lunedì 27 marzo 2017

Un pinocchio russo

Navigando in internet ho scoperto un racconto che qui da noi mi pare del tutto sconosciuto, anche se parla del nostro Pinocchio. Qui il sito, tradotto dal russo all'inglese, dove l'ho trovata:http://www.microsofttranslator.com/BV.aspx?ref=IE8Activity&a=http%3A%2F%2Fnkozlov.ru%2Flibrary%2Fs318%2Fd3458%2F.
E' una storia molto lunga scritta da Alexey Nikolayevich Tolstoy e l'articolo che ne parla è scritto da Lyudmila Tolstaya.
Il titolo è Le avventure del burattino e la chiave d'oro.
Ci sono moltissime immagini, con poche righe che raccontano quello che succede. In parte si ricalca la vera storia di Pinocchio, ma ci sono parecchie differenze e l'avventura della chiave è del tutto nuova.
Non riporto tutte le immagini, perchè sono troppe: 94!. Chi è curioso vada al link di cui sopra. Io riprendo un po' delle immagini che mi sono piaciute.


PS. Mi accorgo dopo la pubblicazione di questo articolo che Daniela vi aveva già proposto qui:
molte di queste immagini. Lei le ha proposte col nome dell'illustratore, che io non avevo trovato, da qui la mia disattenzione. Chiedo scusa.....guardate il suo post perché lei ha trovato più immagini di me....e anche più carine!






щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится



щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится


щелкните, и изображение увеличится

щелкните, и изображение увеличится


2 commenti:

  1. Molto divertente! Grazie! Mi piace il tuo blog ( non scrivo l'italiano molto bene mi dispiace).

    RispondiElimina
  2. certo che scrivi bene! Di che nazionalità sei?

    RispondiElimina